RESUMO
Este estudo teve como objetivo examinar as transformações na assistência de enfermagem à criança hospitalizada e sua influência na atual forma de organização do trabalho. Trata-se de uma pesquisa de natureza qualitativa do tipo bibliográfica, realizada a partir de artigos, livros e periódicos encontrados em bancos de dadose em bibliotecas universitárias. Os resultados apontaram que a concepção social do ser criança, o desenvolvimento dos serviços de saúde, o modelo de saúde, o desenvolvimento das ciências sociais e a prestação de assistência à criança hospitalizada, no decorrer da história, foram primordiais para a atual formade organização do trabalho em clínica pediátrica. Assim, para a construção da assistência à criança hospitalizada com qualidade é necessário que a equipe de enfermagem reflita sua práxis, reorganizando seus processos de trabalhos, a partir do trabalho coletivo. Atualmente, a complexidade do objeto de trabalho, em pediatria hospitalar, exige recriar as práticas no cotidiano da atenção à criança e sua família, pois essa complexidade não se reduz à organização de um ou de outro processo de trabalho em específico, mas envolvea ação de distintos profissionais cujos atos em saúde são interdependentes e complementares.
This study had the objective to examine the transformations in nursing assistance to the hospitalized child and its influence in the current form of work organization. It consists of a research of qualitative nature of the bibliographical type, carried through from articles, periodicals and books found in databases and university libraries. The results showed that the social concept of being a child, the development of the health services, thehealth model, the development of the social sciences, and the implementation of assistance to the hospitalized child, have been essential throughout history to the current form of work organization in the pediatric setting. Thus, for the implementation of quality assistance to the hospitalized child, it is necessary for the nursing staff toreflect about they work, reorganizing its works processes based on collective work. Currently, the complexity ofthe work object in hospital pediatrics demands a transformation in the practices of the attention to the child andits family, as this complexity is not reduced to the organization of one or another work process work in particular, but rather involves the action of different professionals whose acts in health are interdependent and complementary.
Este estudio tuvo como objetivo examinar las transformaciones en la asistencia de enfermería al niño hospitalizado y su influencia en la forma actual de organización del trabajo. Se trata de una investigación de naturaleza cualitativa del tipo bibliográfica, realizada a través de artículos, libros y periódicos encontrados enbancos de datos y bibliotecas de la universidad. Los resultados apuntaron que el concepto social de ser niño, el desarrollo de los servicios médicos, el modelo de la salud, el desarrollo de ciencias sociales y la instalación dela ayuda hospitalizada al niño, en el transcurso de la historia, fueron primordiales para la forma actual de organización del trabajo en clínica pediátrica. Así, para la construcción de la asistencia al niño hospitalizado concalidad es necesario que el equipo de enfermería refleje sus praxis, reorganizando sus procesos de trabajos, apartir del trabajo colectivo. Actualmente, la complejidad del objeto del trabajo, en pediatría del hospital, exigerecriar las prácticas en el cotidiano de la atención al niño y a su familia, pues esta complejidad no se reduce a la organización de uno u otro proceso de trabajo en específico, pero implica en la acción de distintos profesional escuyos actos en salud son interdependientes y complementarios.
